W wierszu Petra w oczach Frederica E. Churcha

Witam serdecznie!

Amerykański malarz, Frederic Edwin Church (1826-1900) należał do ugrupowania artystycznego, Szkoły Rzeki Hudson (założyciel: Thomas Cole, który zainspirował wielu artystów, podobnych Churchowi). Malarze tej szkoły wybierali pejzaż jako temat swoich obrazów. Church wiele podróżował po świecie, a jego dzieła to świetny zapis tego, co w trakcie wędrowania widział. Wybrałam obraz przedstawiający jedną z jego licznych podróży - do skalnego miasta Petra w Jordanii.

Frederic Edwin Church, El Khasné Petra, 1874, olej na płótnie, 153 x 127,6 cm, Olana State Historic Site, New York.

Źródło ilustracji.

Petra

światło widać na końcu tunelu

co za ulga - wiadomo dokąd iść

pomimo wszechobecnej ciemności

As-Sik to imię wąwozu wąskiego

a wiedzie on do legendy okrytej 

słonecznym blaskiem tajemnicy

z każdym krokiem tunel odkrywa zagadkę

niczym czarna kurtyna teatralną scenerię 

można zrozumieć uczucia Szwajcara 

który w przebraniu ujrzał kiedyś miasto 

wykute w różowej skale co w słońcu 

mieni się różnorodnymi odcieniami

i w końcu - kurtyna wąwozu odsłania 

skarbiec w którym

ukryto prawdę przeszłości miasta

W 1812 Szwajcar Johann Ludwig Burckhardt zawędrował do Petry w przebraniu arabskiego podróżnika. Dzięki jego relacji Europejczycy dowiedzieli się o tajemniczym mieście Nabatejczyków. 

 

Spotkanie ze sztuką - haiku na temat jednego z dzieł Pabla Picassa.

Miłego dnia!

PS2 - A tymczasem coś ruszyło... na drugim blogu.

Edytowano: 7 III 2024.

O dziele Wyspiańskiego limeryk

Witam serdecznie!

Przepraszam, że długo nie pisałam, ale z jakiegoś powodu dopadł mnie brak weny. Artystą wspomnianym w tytule nie jest jednak Stanisław, lecz jego ojciec - Franciszek. Był on rzeźbiarzem, który przyjaźnił się z malarzami, takimi jak Artur Grottger, Aleksander Kotsis czy Jan Matejko. Jego dzieła, które przedstawiały postaci świętych, historycznych lub legendarnych, znajdują się w Krakowie i okolicznych miejscowościach. Mój limeryk dotyczy jednej z rzeźb Wyspiańskiego, znajdującej się w podkrakowskiej miejscowości. Wybrałam pomnik świętego Floriana z zespołu pałacowo-parkowego w Młoszowej. Właściciele założenia odznaczali się niezwykłą fantazją. Postarali się, aby ich siedziba wyglądała bardzo starożytnie i posunęli się do kilku mistyfikacji w dziejach dworu. Stało się to w dziewiętnastym wieku podczas przebudowy założenia. Zadbano również o ukazanie związków z Krakowem. 

Franciszek M. Wyspiański, Pomnik św. Floriana, 1871 (?).

Zdjęcie wykonałam w październiku 2015.

Limeryk o świętym Florianie

W Młoszowej pośród drzew stoi dumnie 
święty Florian doglądający czujnie
pełnego nostalgii zabytku, 
marzycielskich pokoleń dobytku,
który dzięki czujnej warcie nie spłonie.

Zamieszczę jeszcze zdjęcie, które przedstawia Zespół pałacowo-parkowy w Młoszowej. Fotografia wykonana któregoś październikowego dnia roku 2015.

Jedna uwaga. Gdyby prawa strona zdjęcia miała dalszy ciąg,

to właśnie po tamtej stronie znajduje się pomnik św. Floriana.

Cykl spotkań ze sztuką przewiduje, że następny będzie wiersz dowolny. Tym razem będzie to jeden z obrazów malarza Frederica Edwina Churcha. Aż napiszę po angielsku: CAN'T WAIT!

Miłego dnia!

Post edytowano 7 III 2024.

Strzemiński w wierszu dowolnym

Witam serdecznie!

Kolejny wiersz inspirowany jednym z dzieł sztuki - tym razem Portretem ojca wykonanym przez malarza i teoretyka sztuki Władysława Strzemińskiego (1893, Mińsk - 1952, Łódź). Nazwisko tego artysty można kojarzyć z ostatnim filmem Andrzeja Wajdy, powidokami oraz miastem Łódź. W swoim wierszu skupiłam się na zjawisku, badanym przez malarza. Oko umożliwia nam poznawanie kształtów i barw świata. Jeśli patrzymy na dany obiekt - w oku pozostaje obraz tego obiektu. Jeśli ruszymy okiem obraz tego obiektu wciąż pozostaje, ale w rozedrganej formie. 

Wybrane dzieło:

Władysław Strzemiński, Portret ojca, 1933, tempera na tekturze, 25 x 20 cm, Muzeum Sztuki w Łodzi.

dojrzane

co dojrzane w powidoku 

to znajoma ojca twarz

w brązach i błękitach 

pastelowych chłodnych i ponurych 

twarz zarysowana na barwach 

płynnymi liniami
fal

w ruchu ich twarz żyje 

w ruchu tym twarz pozostaje

w ruchu oczu artysty i syna

ysty i yna

ach ujęt warz

co dojrzane
to zapamiętane

[english version]

serce / heart

Witam serdecznie!

Oto utwór zawierający refleksje nt. serca nie tylko po polsku, lecz również po angielsku.

serce

to jest tajemniczy dom
pełen sekretów ludzkich

dom ten - człowiek strzeże z całych sił
to archiwum uczuć i rozwoju
to miejsce badań szczegółowych
nad samym sobą

centrum człowieka
serce heart kokoro coeur
- wszędzie
każdy odkrywa tam jakąś
prawdę której dotąd nie znał
człowiek stara się czuwać
nad skarbami serca

gdyby nie czuwał
nie ufałby nikomu
- dom pozostałby zamknięty

[english version]

wieczorna melodia

Witam serdecznie!

Utwór stary. Inspirowany muzyką, a konkretnie piosenką Kalafiny, pt. Kimi ga hikari ni kaete yuku.

wieczorna melodia

samotny głos przeszył dźwięczną ciszę

ten jeden nadzwyczajny obraz

muzyka uroiła w mojej głowie

w dziwnym parku ni to znanym

ni to obcym pusta alejka

oświetlona sztucznym blaskiem latarni

przemiana smutnego dnia w pocieszający wieczór

granatowe niebo na którym powolutku

ujawniają się gwiazdy

prócz mnie nie ma tu nikogo

pusto

jakby ten głos brzmiał tylko dla mnie

jakbym tylko ja go słyszała

i nagle nastaje cisza

i tak zostaje

Miłego dnia!

Edycja postu: 7 III 2024.